Issue 3 | Autumn 2023 Artwork Whirlpool | Flor Ferraco Fiction Perdiendo el rastro | Liliana E. Correa Non-fiction Pademonium | Lúcia Allamandi Schwenker Divergence | De las Rosas Guest poet: Manuel Iris (Mexico-US) Barco | Steamboat (translated by César Albarrán Torres) El idioma de la casa | The Language of the House (translated by Manuel Iris) Poetry Gain a Nuevo Fresh | Natalia Figueroa Barroso I Don't Write Verses | Juan Garrido Salgado Of Where We, the Overseas Australians Belong. | Juan Garrido Salgado Was Nicanor Parra the King Lear of the Chilean Literary Kingdom | Juan Garrido Salgado Araña | Liliana E. Correa (translated by Gabriella Munoz) A caballo regalado no se le miran los dientes | Abe Duvonits Oda al queso (¿pero qué es eso?) Abe Dunovits Los restos del ayer | Iván Amaro Issue 2 – Issue 4
