Issue 2 | Spring 2022 Fiction Ultimate triumph | Martha Bátiz An antonym for Marie Kondo | Natalia Figueroa Barroso Lúcia | Maíra Metelo Non-fiction Mi casa (no) es tu casa // Writing about my house in somebody else’s home | Suzanne Hermanoczki Call me Consuelo | Consuelo E Sánchez (translation) Llámame Consuelo | Consuelo E Sánchez Poetry Canto | Beatriz Copello Song | Beatriz Copello (translation) ¿A quién sino a ti? | Beatriz Copello To whom if not to you? | Beatriz Copello (translation) Dictionary for my ancestors | Natalia Figueroa Barroso Fable | Julia Santibañez (translation) Fábula | Julia Santibañez Artwork Ni contigo ni sin ti | Camila Paz Issue 1 – Issue 3
